聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2017年6月9日 星期五

2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽

2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽
奔FUN東海岸系列活動 泛舟鐵人三項6/18盛大展開
  記者張麗英/報導
  由交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處(以下稱東管處)主辦的「2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽」,將於6月18日(日)早上6點30分在花蓮秀姑巒溪遊客中心盛大出發。本活動自99年辦理起,至今已邁入第八屆,總計吸引近1000名選手前來報名挑戰,其中更有來自8個不同國家之外籍選手共襄盛舉。除賽事口碑維持一定水準,去年於運動筆記更一舉拿下4.2高分(滿分5分),更是全國唯一結合泛舟、路跑、單車三項運動的鐵人競賽活動。
  東管處特於8日在藍天麗池飯店舉行賽前記者會,東管處處長洪東濤於會中提到東管處近期規畫許多夏季系列限定活動,除了甫於5月結束的長濱雙浪金剛馬拉松及即將到來的泛舟鐵人賽事舉行,在推廣運動之餘,近幾年更透過大地藝術展覽節及音樂會行銷推廣東海岸的觀光旅遊及人文風情,成功將台灣後山塑造成最Hot觀光旅遊勝地,更為了歡迎遠道而來的選手,也配合6月17日選手報到日同步舉行2017夏至235活動暨瑞穗地區溫泉點燈活動,當日將有免費景點接駁車接送選手至瑞穗觀光。
各界好手爭相制霸 賽事水準節節提升
  本活動賽事組別分為鐵人三項組(泛舟+路跑+自行車)、鐵人兩項組(泛舟+路跑)及鐵三角接力組,選手將依序進行泛舟11公里、路跑12.6公里及自行車44公里,合計總長67.6公里的賽程,對選手體力意志都是一大考驗,但也因此這樣吸引到各界好手前來挑戰,大幅提升賽事水準。
  去年競爭相當激烈,最後三鐵組男女冠軍由三鐵界的神鵰俠侶以優異成績包辦,分別是低調強者吳冠融(3小時20分13秒)及美女警花謝伯韶(3小40分53秒),本次為第五度參賽,目標是打破去年成績,繼續衛冕男女總排冠軍,但本次衛冕之路並非想像中那麼容易,競爭對手有鐵人一哥之稱的謝昇諺,甫才在LAVA鐵人三項系列賽暨年度冠軍錦標賽以2小時0分56秒成績勇奪冠軍,雖然會與神鵰俠侶共同組成鐵人工廠戰隊一起完成泛舟項目,但真正的競爭將在下舟艇之後正式引爆;另外來勢洶洶的更有鐵人屆張家軍,由張嘉家、張婷婷、張家豪三姐弟,目標是拿下各大鐵人賽200金,也將是神鵰俠侶衛冕之路中的強勁對手,最終會由誰制霸本屆賽事皆是未知數,賽事精彩可期。
團體挑戰賽大獲好評 等你組最強八人戰隊
  今年延續去年廣受好評之團體挑戰賽,邀請選手揪團組成八人戰隊,齊心協力完成本次賽事,而團體挑戰賽分為三鐵團體挑戰賽及二鐵團體挑戰賽,挹注泛舟的合作精神於賽事之中,鼓勵各位團體報名選手同心協力全力爭取團體挑戰賽獎金,除了團報可享用報名優惠,團體成績冠軍之團體更能獨得新台幣5000元,望所有參與團隊能發揮戮力同心的精神並共創佳績!
  活動詳情請洽東管處網站:http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/
 圖:東管處長洪東濤致詞。
 圖:秀姑巒溪泛舟。
圖:自行車將騎乘長達44公里。

2017年6月7日 星期三

放慢腳步 一起來都蘭漫步

放慢腳步 一起來都蘭漫步
  記者張麗英/報導
  交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處(以下簡稱東管處),協助都蘭部落辦理的「都蘭慢漫走」遊程,將於即日起接受預約,今年度起活動將輔導由部落返鄉青年經營的「巴蒂崮工作室」承辦,安排部落媽媽帶領遊客,講述部落故事,遊逛都蘭社區,並搭配東管處近年來協助改造的手作工坊及部落風味餐等,希望讓更多遊客放慢腳步,一起來看看都蘭部落之美。
  「都蘭慢漫走」遊程,係東管處於105年推出的免費部落導覽遊程,由於近年來東管處極力推動部落觀光,推出部落工作假期等,已讓部落更了解如何接待遊客,因考量該遊程已趨成熟,本年度將輔導部落返鄉青年布告(Bugau Kao)經營的「巴蒂崮工作室」承辦,並向遊客收取費用,以提高遊憩品質,讓部落確實獲得觀光利益。目前推出遊程有:導覽250元/人、風味餐400元/人及DIY350元/人,遊客亦可選擇套裝行程:導覽+風味餐550元/人或導覽+DIY500元/人,或參加半日遊行程:導覽+風味餐+DIY3項850元/人。4人即可成行,不足4人加收200元/人,DIY手作部分,可選擇樹皮衣包、毛線球、月桃編、檳榔鞘、手工皂等在地素材手作DIY,讓旅程充滿樂趣與喜悅!
  東管處表示,「都蘭慢漫走」遊程,自今(106)年起遊程全年均可預約參加,4人即可成行,有關最新活動訊息、預約報名方式、收費標準等等資訊,請撥打「都蘭慢漫走」預約專線:0973-463097洽詢,相關資訊並可於東管處官網(www.eastcoast-nsa.gov.tw)及FaceBook「都蘭慢漫走」粉絲專頁查詢。
圖:「都蘭慢漫走」遊程活動海報。

2013年5月22日 星期三

今夏翰品出船去 海泳獨木舟新玩法


今夏翰品出船去 海泳獨木舟新玩法
 記者張麗英/報導
  翰品酒店花蓮將隨黑潮海洋文教基金會「海信神差」之稱的廖鴻基老師,及蘇帆海洋文化藝術基金會的蘇達貞教授一同帶領旅客出海追尋鯨豚、征服海泳與划行獨木舟乘風破浪。翰品酒店花蓮於即日起至8月31日推出【夏之豔-鯨彩夏戀太平洋】超值優惠一泊二食含旅遊行程每人只要2,750元起,內容另包含雅緻雙人房升等翰品雙人房,翔雲自助早晚餐各兩客。今夏將讓你感受到太平洋的溫暖和奧妙,傾心愛上太平洋。
  今夏翰品將於破曉時分,帶著大家搭著船艇迎接晨曦,並仰嘆清水斷崖孤絕險峻的峭壁懸崖,與海豚們一同嬉戲,來一段夏艷之舞,迎接美好的一天。如果擁有更多的勇氣,甚至可以在大太陽底下換上裝備,跳下海面,一窺夏日黑潮,感受不同於沿岸淺灘的海洋。
  「蘇帆海洋文化藝術基金會」及「黑潮海洋基金會」在近年來扮演著推展花蓮海洋活動搖籃的角色,藉由海泳、潛水、風帆、衝浪、獨木舟與遊艇等多種海洋活動的輔導與推展,讓更多人對於海洋有正確認識與觀念。今年暑假翰品花蓮與其合作,將帶領旅客親近大海熟悉海洋及海岸的特性,藉由對海洋的熱情及熟悉,帶遊客旅遊台灣花蓮海洋之美。
  一步一腳印、一波一浪痕,翰品花蓮即日起至8月31日止與黑潮海洋基金會以及蘇帆海洋基金會一同設計規劃多條擁抱海洋的路線,一泊二食每房5,500元起,即可體驗黃金曙光鯨奇之旅、黑潮海泳初體驗、船遞夢想.獨木奇航,邀您一起感受東海岸暖暖的湛藍,聆聽太平洋四季不同的律動心情。

2013年5月18日 星期六

藍色公路試航 麗娜輪駛進花蓮港


藍色公路試航 麗娜輪駛進花蓮港
 記者張麗英/報導
 麗娜輪昨天首次試航花蓮海域,從基隆行經蘇澳於下午二時半駛進花蓮港,並開放民眾登船參觀。縣長傅崐萁見證這歷史性的一刻,此外,立委蕭美琴、縣議長率多位議員及各級民意代表、及花蓮縣各界團體皆到場祝福。
  傅縣長表示,麗娜輪是快速且一流的交通運輸工具,其便利性、舒適性和速度是和日本同步的。花蓮能獲此革命性的新航線,將是全鄉親的福氣,特別是每當蘇花公路因風雨災中斷時,花蓮就成了孤島,因此花蓮更迫切企盼海上公路能正式啟航,讓鄉親有一條安全回家的路。
  傅縣長還提到,花蓮在各界齊心努力下,自立自救促使藍色公路成功試航,不只呼應馬英九總統的「海洋新活」政策,也能充分開發海洋資源並和世界接軌,讓全球各地的遊客能便利、快速地來花蓮觀光,促進東海岸觀光發展和就業,為花蓮發展海洋觀光寫下歷史新頁。
圖:麗娜輪全長約112公尺,寬約30公尺,高約五層樓,最大載客量800人,最大載車數為355輛。船艙有4層,第一、二層為貨艙,第三層為經濟艙及商務艙,第四層為VIP頭等艙,可耐12級風。


2013年5月16日 星期四

2013街頭百藝嘉年華 週六開跑


2013街頭百藝嘉年華 週六開跑
 記者林昀融/報導
  花蓮縣文化局與花蓮縣生活與創意文化藝術基金會舉辦的「2013街頭百藝嘉年華」開跑囉!活動將於18日、19日、25日及26日下午二點在花蓮文化創意產業園區內舉辦,看街頭藝人們如何用藝術分享自己,融入無邊際的喜悅,發掘深層意識中的動力,並用藝術與萬物共同參與及享受。
  為呼應舊酒廠百年活動主題「百藝」,引入各方藝文資源,由花蓮文創產業園區提供表演平台,邀請花蓮縣境內擁有各種才藝的藝人們,在園區中的每個角落化身為技藝及藝術展演,以街頭風格「互動交流」方式,面對穿梭的人群秀出自我,挑動觀眾好奇的味蕾。
  花蓮縣生活與創意文化藝術基金會表示,園區除了提供表演之外,觀眾可憑當月報紙活動截角及園區內消費之證明(含創意市集),至當日活動服務台兌換『百藝好酒卡』,觀眾可將卡中的『藝好』部分投入每組藝人的打賞箱,如好酒沉甕底般讚許喜愛的街頭演出。活動同時將舉辦摸彩活動,觀眾可憑『百藝好酒卡』參與摸彩,並贈送精美禮物,分別有創意市集商品、園區內咖啡店消費85折優惠劵、a-zone限量購物袋等,人人有獎,歡迎鄉親及遊客們踴躍前往共襄盛舉。
  四天活動後,選出20組受歡迎的街頭藝人,園區也將為20組街頭藝人錄製短片,上傳至園區FACEBOOK按讚,於公告截止日前(本月31日截止)累計最多讚的街頭藝人前3名,由花蓮縣生活與創意文化藝術基金會頒發獎金,第一名3,000元、第二名2,000元、第三名1,000元,並將於6月1日下午2點辦理成果頒獎。

2013年4月7日 星期日

2013老爺玩咖 × 綠徑春遊


2013老爺玩咖 × 綠徑春遊
知本老爺春賞味蕾  私訪台東絕美秘景
  記者林昀融/報導
   春日陽光無限好,吃喝玩樂正夯,在這個出遊的好季節,知本老爺即日起至5月31日止推出「老爺玩咖 × 綠徑春遊」套裝行程,平日兩人成行每房每晚只需NT$5,900+10%起,包含那魯灣餐廳豐盛自助早、晚餐、中庭咖啡吧春季限定「春賞午茶」,三天兩夜再加贈綠徑春遊琵琶湖之旅及春耕野餐盒,玩家帶路帶您前進絕美秘境-琵琶湖,享樂當玩咖。
   為讓到訪賓客能有深入、難忘的旅遊體驗,知本老爺全新企劃「玩咖帶路」行程,首度公開「老爺玩咖秘笈」,網羅在地人私房玩樂去處與超人氣旅遊亮點,引領你造訪當地好吃、好玩、必買、及最佳攝影美地,飽覽美景美食的春日假期,就從此刻出發。
   凡入住三天兩夜專案行程,第二日贈送「綠徑春遊琵琶湖之旅」與「春耕野餐盒」,帶上飯店精心準備的輕食小點野餐盒及多功能運動頭巾,由當地玩家帶路,騎上單車,走入黑森林公園裡綠意滿載的森林小徑、造訪當地最美的天然湖泊,擁有台東小九寨溝美名-琵琶湖,水質清澈映著藍天,是絕不容錯過的自然秘景。
   酒店裡味蕾也賞春,1F中庭咖啡吧即日起至同步推出限定「春賞午茶」,針對春季專案打造專屬下午茶組,選用台東當地新鮮釋迦,融入滑順口感的幕斯中,清爽的春日滋味邀您親自來嚐鮮,另可選擇加價NT$120+10%升級樂活下午茶,三層式的英式下午茶組包含魚子醬鐵板蒸蛋、串燒黑毛松阪豬、慕斯蛋糕等,享受更多樣美味;專案另包含每日手做幸運草吊飾乙次,撿一葉祝福為旅途增添幸福紀念。

圖:知本老爺精緻住宿環境。

2013年3月15日 星期五

2013春遊花蓮 超級幸運兒名單出爐


2013春遊花蓮 超級幸運兒名單出爐
汽車、總統套房等超值好禮通通帶回家
 記者張麗英/報導
    為鼓勵國人一、二月出遊到花蓮,感受初春美景,由交通部觀光局及花蓮縣政府指導花蓮縣觀光旅館同業公會及花蓮縣旅館商業同業公會舉辦「2013愛你一生 春遊花蓮」住宿抽獎活動,於今天(15日)上午十點在花蓮縣旅遊服務中心舉辦抽獎儀式。
  為期兩個月的住宿抽獎活動,匯集4萬多張抽獎券,並帶來6千多萬的觀光產值。儀式當中除了抽出汽車、液晶電視、數位相機等眾多好禮外,旅宿業者攜手合作大方提供一百張住宿卷及加碼理想大地總統套房住宿等吸睛獎項,絕對要讓到訪的旅客感受花蓮旅宿業者滿滿的誠意,希望旅客到訪花蓮除了感受花東好山、好水的秀麗風景外,更有暖暖的好人情。
  而今日最大汽車獎項得主是入住太魯閣晶英酒店設籍高雄的鄭小姐,在現場Call out電話中不敢相信自己的超級好運氣,對花蓮此次舉辦之聯合住宿抽獎活動感到非常開心。
  王廷升立委表示,花蓮觀光不會因蘇花斷路而打敗,在中央與地方一起努力之下,非常樂見此次活動達到6千萬的效益,並會繼續為花蓮觀光而努力。
  處長蘇意舜更感謝所有業者一起合作成就如此耀眼成績,未來花蓮朝向國際舉辦熱汽球活動之矚目新興觀光景點,可望強化觀光大縣境內特色活動。
  理事長魏錦水表示非常感謝交通部觀光局大力的支持協助此項活動並圓滿結束。理事長陳惠慈最後強調一、二月春遊花蓮抽獎活動只是個開始,觀光旅館現正積極推出更多優惠活動,遠雄悅來飯店11週年慶、理想大地渡假飯店10週年慶祝活動外,美侖大飯店推出週末白色情人節,以及翰品花蓮四季海洋蘇花古道遊等活動,歡迎旅客享受四季花蓮不同之美景。
  此次「2013愛你一生 春遊花蓮」住宿抽獎活動詳細中獎名單,將於3/18日前於交通部觀光局網站 (http://admin.taiwan.net.tw/)或花蓮縣旅館商業同業公會網站公佈(http://www2.hl-hotel.com.tw/)。幸運中獎得主可於三月底前聯繫一般旅館公會陳小姐 電
話:03-8221871確認領獎事宜。